《SalutidaPINETAMARE》：沿着一条公路，探寻城市的今昔
书名：《来自皮尼塔玛小镇的问候》（Saluti da PINETAMARE ）作者：萨尔瓦托雷·桑托罗（Salvatore Santoro），意大利摄影师，《来自皮尼塔玛小镇的问候》一书曾入围2012年卡塞尔国际摄影书节样书奖（Dummy Award Kassel）。出版社：个人独立出版，与意大利工作室3/3（从事展览、流动图书馆和摄影书编辑等工作）合作编辑样书版本。出版时间：2012年4月完成样书版本，2012年10月印刷第一版。图片编辑：书的图片编辑最初得到马格南摄影师亚历克斯•马约利（Alex Majoli）和编辑兼策展人Daria Birang的帮助，后来又与工作室3/3一同编辑。这本书是桑托罗沿着路经家乡的一条国道线”Domitiana”，对沿途城镇面貌、以及那些有童年记忆的地方进行记录，包含152张新照片。同时还有桑托罗收集的童年时期的32张老照片，一大一小并置，没有注明单张照片图说，只在最后附上两篇文章。图书设计：摄影师与工作室3/3一同设计，全书都是新旧照片的融合。封套设计成一张可折叠的大海报，当地一本旧书的封面封底照片叠合在新照片的中心位置。内页中，桑托罗收集来的老照片设计成内置的小册子（大小和旧书封面的设计一致，书中有四处地方出现，每处有8页），与对开出血设计的新照片相对应。无涂层的厚亚光纸的选择也似有日记式的亲密触感。 桑托罗收集来的老照片设计成小册子与对开出血设计的新照片并置，小册子的大小（175 x 116 mm，而书的大小是290 x 220 mm）和旧书封面的设计一致，书中有四处地方出现，每处有8页。 《来自皮尼塔玛小镇的问候》是意大利摄影师萨尔瓦托雷·桑托罗首次独立出版的一本书。全书的新旧照片都是出血设计，显得更自由大胆，编辑也是灵动有序，以新照片为主体，少量老照片的精心布局使得整本书从封面到内容都体现出一种并不乏味的对照关系。 这是桑托罗阔别家乡十五年后，回到曾经出生和成长的地方所进行的个人项目。在2009年-2011年，桑托罗沿着长约54公里的意大利国道线”Domitiana”拍摄沿途城镇的景和人。同时，他还收集童年时期的老照片，以此展现沿路地区的今昔面貌。 书名《来自皮尼塔玛小镇的问候》直接采用一本当地旅游宣传册的旧书书名，封套海报里包含此旧书的封面封底。在海报照片中，皮尼塔玛小镇如今的荒凉景象，与这本类似旅游宣传册的旧书封面上曾经日落时的港口美景、热闹的海滨沙滩、充满生气的城市面貌形成对比，而这种新旧对比的感觉也贯穿于整本书。书中内容已不只是关于皮尼塔玛小镇的照片，而是对国道线”Domitiana”沿路城镇整体面貌的描绘。 桑托罗之所以选择国道线”Domitiana”，不仅因为这条线穿越他曾经出生和童年度假时呆过的地方，还因这是一条古罗马时期国王Domiziano修建的一条道路，沿途经过地中海沿岸的那不勒斯省和卡塞塔省的多个城镇。这些城镇都属于存在诸多问题和矛盾的坎帕尼亚地区：上世纪60年代曾经试图建设的乌托邦式的度假胜地显出一片破败景象；非法移民和毒品走私的聚集地，意大利黑手党克莫拉（Camorra）在这一带滋生，当地谋杀率也极高，他们还非法倾倒、焚化废弃物，释放出的大量毒气使得这一地区的环境也受到极大破坏，桑托罗的出生地卡塞塔省是意大利受污染最严重的省市之一。 虽然经常有媒体记者对这一地区进行报道，但对它的兴趣也只停留几个小时或几天的时间，报道也多是反映当地积极的一面。而多年后回乡的桑托罗花上更多时间去重新熟悉当地情况，并适应它的变化，结交新的朋友，去了解当地人的生活状态。书中，桑托罗这样介绍：”这本书不是关于一个简单事件或一个主题的新闻报道，而是关于我的家乡、以及我童年呆过的地方的个人拍摄项目，我试图探索那些有童年记忆的地方的变化，看看它们与现实发生的碰撞。”不过，这不只是泛泛的童年怀旧，桑托罗还去探寻意大利地中海沿岸城镇的没落、以及当地旅游地产项目失败背后的种种原因，并用街拍快照的方式去展现这一地区如今的模样。 桑托罗开车沿着”Domitiana”公路，从车内看到混乱的街头、人们无所顾忌的穿着、公路上弥漫着非法倾倒垃圾焚烧后的硝烟；走下车，观察那破败的海滨沙滩、摇摇欲坠的废弃建筑、露宿街头的移民工人，非法的街头跑马赛、还有那靠在汽车前叼着烟的年轻人；最后，他还进入公共场所和居民住所拍摄各种室内场景。 桑托罗在拍摄的同时，还收集他童年时期与他家人在这些地方的留影照、以及当地居民的家庭快照，这些照片在书中处理成小册子，与放大出血处理的新照片相对应。全书有四处地方放置这些小册子，每一处放上8页老照片，照片翻拍得很随意，选择也没固定章法，有些是与新照片同一地点的旧照，有些又是在别处的家庭快拍照，而且有些老照片还会在不同地方重复出现，看来桑托罗想传达的更多是这些地方整体性的感受。这些新旧照片从高处的城市全景到街头风景，再到室内私人场景，反映出这些城镇今昔的变化。 对桑托罗来说，童年时期的家庭照片里那些使人愉快且充满人气的地方，已变得萧条而令人害怕了。翻阅这些新旧影像，可以看出桑托罗对这些走向衰败的城镇的痛惜，以及生活在其中的人们的焦虑和被迫接受现状的无奈。正如他在书的最后说的话：”现实就是，人类所设定的方向，父母们所创造的环境，远远没有让自己的孩子有更美好的未来。” 桑托罗对老照片的翻拍，显得相当随意，似乎是要契合那些城市街拍照的气质 最后，附上桑托罗自己拍的两个视频： 《来自皮尼塔玛小镇的问候》翻书视频 拍摄的有关皮尼塔玛小镇的短视频 一书一世界 是 OFPiX 开设的读书栏目，意在介绍一些国内外的优秀摄影书，所写内容都是撰稿人亲身阅读之后的发言。 开篇：一书一世界 沃克·埃文斯和他的《美国影像》 《另一种语言》：坠入自然的漩涡中 《贫民窟的内部》：公益项目中的视觉图像…